패턴영어 065 · 오늘의 핵심 패턴
Is it okay if I
"제가 ~해도 괜찮을까요?"
짧은 문장에 살을 붙여가는 꼬리물기 방식으로 자신의 실력에 맞게 단계별로 학습하세요.
짧게 말하기 · 초급
+
확장해서 말하기 · 중급
+
더 추가해서 말하기 · 고급
본문 하단의 동영상 강의를 활용하시면 학습 효과가 훨씬 높아집니다.
패턴 065
Is it okay if I
"제가 ~해도 괜찮을까요?"
영상 강의
클릭
또는
스캔
또는
스캔
Grammar Point
'Is it okay if I ~?'는 상대방에게 허락을 구할 때 쓰는 정중한 표현이에요.
직접적인 'Can I ~?'보다 부드럽고 배려 있는 뉘앙스를 가지며, 공손하게 양해를 구하는 상황에서 자주 사용돼요.
'if' 뒤에는 반드시 주어 + 동사 형태의 절이 와야 해요.
직접적인 'Can I ~?'보다 부드럽고 배려 있는 뉘앙스를 가지며, 공손하게 양해를 구하는 상황에서 자주 사용돼요.
'if' 뒤에는 반드시 주어 + 동사 형태의 절이 와야 해요.
#
짧게 말하기(초급) + 확장해서 말하기(중급) + 더 추가해서 말하기(고급)
01
Is it okay if I sit?
제가 앉아도 될까요?
Is it okay if I sit next to you?
제가 당신 옆에 앉아도 될까요?
Is it okay if I sit next to you since all the other seats are taken?
제가 당신 옆에 앉아도 될까요? 다른 자리는 다 찼어요.
next to ~의 옆에 all the other 나머지 모든 be taken (자리가) 차다
02
Is it okay if I go?
제가 가도 괜찮을까요?
Is it okay if I go by myself?
제가 혼자 가도 괜찮을까요?
Is it okay if I go by myself since the others will be late?
다른 사람들이 좀 늦을 것 같은데 제가 혼자 먼저 가도 괜찮을까요?
by myself 혼자서 the others 다른 사람들 be late 늦다
03
Is it okay if I use it?
제가 이거 써도 될까요?
Is it okay if I use it during the meeting?
제가 이거 회의 때 써도 될까요?
Is it okay if I use it during the meeting so I can show the document?
제가 이거 회의 때 써도 될까요? 자료를 화면으로 보여드려야 해서요.
during ~ 동안 so (that) ~하기 위해 document 자료, 문서
04
Is it okay if I open it?
제가 열어봐도 될까요?
Is it okay if I open it while you're here?
당신이 여기 있는 동안 제가 열어봐도 될까요?
Is it okay if I open it while you're here, instead of waiting until later?
당신이 여기 있는 동안 제가 열어봐도 될까요? 나중까지 기다리는 대신에요.
while ~ 하는 동안 instead of ~ 대신에 wait until 나중까지 기다리다
05
Is it okay if I ask?
물어봐도 될까요?
Is it okay if I ask for your advice?
조언을 구해도 괜찮을까요?
Is it okay if I ask for your advice, since you've been through this before?
조언을 구해도 괜찮을까요, 전에 이런 일을 겪어보셨으니까요?
ask for ~을 요청하다 advice 조언 go through 경험하다, 겪다
더 학습해서 기억에 남기기
패턴 065 — 추가 예문으로 확실하게 내 것 만들기
Is it okay if I
06
Is it okay if I borrow it?
제가 그거 빌려도 괜찮을까요?
Is it okay if I borrow it until tomorrow?
제가 그거 내일까지만 빌려도 괜찮을까요?
Is it okay if I borrow it until tomorrow so I can return it in the morning?
제가 그거 내일까지만 빌려도 괜찮을까요? 아침에 돌려드릴게요.
borrow 빌리다 until tomorrow 내일까지 return 돌려주다
07
Is it okay if I invite him?
초대해도 될까요?
Is it okay if I invite him to the premiere?
그 사람을 시사회에 초대해도 될까요?
Is it okay if I invite him to the premiere, even though we just met recently?
그 사람을 시사회에 초대해도 될까요, 최근에 막 알게 된 사이인데도요?
invite 초대하다 premiere 시사회 even though 비록 ~일지라도
08
Is it okay if I eat this?
먹어도 될까요?
Is it okay if I eat this leftover pasta?
이 남은 파스타 먹어도 돼요?
Is it okay if I eat this leftover pasta before it goes bad?
이 남은 파스타 상하기 전에 먹어도 돼요?
leftover 남은, 남은 음식 before ~ 하기 전에 go bad 상하다
09
Is it okay if I call?
전화해도 될까요?
Is it okay if I call you later tonight?
오늘 밤 늦게 전화해도 괜찮을까요?
Is it okay if I call you later tonight when I get home from work?
오늘 밤 늦게 퇴근해서 집에 도착하면 전화해도 괜찮을까요?
later tonight 오늘 밤 늦게 when ~ 할 때 get home 집에 도착하다
10
Is it okay if I park?
여기 주차해도 괜찮을까요?
Is it okay if I park in front of the hospital?
병원 앞에 주차해도 괜찮을까요?
Is it okay if I park in front of the hospital when I pick up my mom?
엄마를 데리러 갈 때 병원 앞에 주차해도 괜찮을까요?
park 주차하다 in front of ~ 앞에 pick up (차로) 데리러 가다
Mini Dialogue
실전 롤플레이
A:
The meeting room is almost full. (회의실이 거의 다 찼네요.)
B:
Is it okay if I sit next to you? (제가 당신 옆에 앉아도 될까요?)
영상 반복학습
위에서 학습한 내용을 영상으로 반복 학습하세요
글로 익힌 패턴을 원어민 발음과 함께 다시 확인하면 장기 기억으로 확실하게 굳어집니다.